
Już od 2 września mieszkańcy
Bochni będą mogli zdecydować, które projekty zostaną zrealizowane
w edycji Budżetu Obywatelskiego na 2027 rok. Głosowanie potrwa do 15 września
2026 r. Każdy mieszkaniec Bochni, który najpóźniej w dniu zakończenia
głosowania ukończy 16 lat, będzie mógł oddać jeden głos na wybrany projekt.
Jeden mieszkaniec = jeden głos
W tej edycji Budżetu Obywatelskiego wprowadzono nowy podział środków. Mieszkańcy mogli zgłaszać projekty obejmujące obszar całego miasta w dwóch kategoriach kwotowych:
- Kategoria I – projekty małe o wartości od 10 000 zł do 100 000 zł,
- Kategoria II – projekty duże o wartości powyżej 100 000 zł do 500 000 zł.
Na realizację projektów małych przeznaczono 25 proc. całkowitej puli środków Budżetu Obywatelskiego, natomiast na projekty duże 75 proc. dostępnych środków.
Nowe są też zasady w jakich odbywać się będzie głosowanie. Każdy mieszkaniec może oddać tylko jeden głos – wybierając jeden projekt z kategorii I (małe) LUB jeden projekt z kategorii II (duże).
Oddanie większej liczby głosów lub kilkukrotne głosowanie przez jedną osobę spowoduje unieważnienie ich wszystkich oddanych przez nią głosów.
Głosowanie online
Głosowanie internetowe rozpocznie się o północy z 1 na 2 września i potrwa do północy z 15 na 16 września.
Głos można oddać za pośrednictwem systemu dostępnego pod adresem: www.bo.bochnia.eu
Głosowanie online dla posiadaczy konta w aplikacji Bocheńska Karta Mieszkańca
Posiadacze aktywnego konta w aplikacji Bocheńska Karta Mieszkańca mogą zagłosować online w uproszczony sposób.
Po wejściu na stronę www.bo.bochnia.eu należy zalogować się, podając jako login numer telefonu lub adres e-mail oraz hasło.
Po zalogowaniu należy:
- Kliknąć „ZAGŁOSUJ”.
- Zapoznać się z klauzulą informacyjną i zaznaczyć wymagane oświadczenie.
- Potwierdzić, że nie jest się robotem, korzystając z zabezpieczenia reCAPTCHA, a następnie kliknąć „KONTYNUUJ”.
- Na wyświetlonej liście projektów wybrać JEDEN projekt – z kategorii I (małe) LUB z kategorii II (duże).
- Zatwierdzić wybrany projekt. Po zatwierdzeniu głos zostanie prawidłowo oddany.
Posiadacze konta w aplikacji Bocheńska Karta Mieszkańca nie muszą ponownie podawać danych osobowych ani wpisywać dodatkowego kodu weryfikacyjnego.
Głosowanie online dla pozostałych mieszkańców Bochni
- Wejdź na stronę internetową systemu głosowania i kliknij zakładkę „ZAGŁOSUJ”.
- Zapoznaj się z klauzulą informacyjną, która znajduje się na niebieskim pasku u dołu strony i zaznacz wymagane oświadczenie.
- Potwierdź, że nie jesteś robotem, korzystając z zabezpieczenia reCAPTCHA, a następnie kliknij „KONTYNUUJ”.
- Na wyświetlonej liście projektów wybierz JEDEN projekt – z kategorii I (małe) LUB z kategorii II (duże).
- Kliknij „KONTYNUUJ” i uzupełnij wymagane dane osobowe. Wybierz sposób weryfikacji – numer telefonu komórkowego lub adres e-mail. Na wskazany kontakt zostanie przesłany kod weryfikacyjny.
- Podanie danych i przejście do kolejnego etapu jest jednocześnie oświadczeniem, że osoba głosująca jest mieszkańcem Bochni.
- Na koniec potwierdź wybrany projekt i wpisz otrzymany kod weryfikacyjny.
- Po prawidłowym wpisaniu kodu głos zostanie oddany.
Głosowanie tradycyjne
Osoby, które chcą zagłosować w sposób tradycyjny, będą mogły zrobić to w Dzienniku Podawczym Urzędu Miasta Bochnia przy ul. Kazimierza Wielkiego 2.
Lokal wyborczy będzie czynny: 2–4 września, 7–11 września oraz 14–15 września w godzinach 7:30–15:30.
Jak zagłosować tradycyjnie?
Mieszkaniec po przyjściu do lokalu otrzyma jedną kartę wyboru projektów wraz z oświadczeniem stanowiącym jej integralną część. Po wypełnieniu oświadczenia należy postawić znak „X” przy jednym wybranym projekcie – z kategorii I (małe) LUB kategorii II (duże).
Zaznaczenie więcej niż jednego projektu lub pozostawienie karty bez zaznaczenia spowoduje nieważność głosu.
Wypełnioną kartę należy wrzucić do urny.
Lokal wyborczy:
- Dziennik Podawczy Urzędu Miasta Bochnia
- ul. Kazimierza Wielkiego 2
- 32-700 Bochnia
Pomoc przy głosowaniu
Mieszkańcy, którzy będą potrzebowali informacji lub pomocy związanej z głosowaniem, mogą kontaktować się z pracownikami Wydziału Promocji i Rozwoju Miasta Urzędu Miasta Bochnia.
Informacje będą udzielane w dniach 2–4 września, 7–11 września oraz 14–15 września, w godzinach 7:30–15:30, pod numerem telefonu 14 61 49 153.
Dodatkowo mieszkańcy będą mogli skorzystać z możliwości udziału w głosowaniu przy wsparciu telefonicznym pracowników Wydziału Promocji i Rozwoju Miasta.
Projekty poddane pod głosowanie
W tegorocznej edycji mieszkańcy Bochni wybierać będą spośród 20 projektów – 9 projektów dużych oraz 11 projektów małych.
PROJEKTY DUŻE
- Remont boiska do koszykówki przy Bibliotece na os. Kurów – 400 000 zł
- Nowy integracyjny plac zabaw – 240 000 zł
- Bezpieczne przejścia dla pieszych na osiedlu Proszowskim – kompleksowe doświetlenie przejść – 268 000 zł
- Pumptrack – aktywna strefa jazdy na rowerach, hulajnogach i rolkach dla dzieci i młodzieży – 500 000 zł
- Park zmysłów – Odkrywaj, baw się, odpoczywaj – 500 000 zł
- Gdzie wszystko się zaczęło, czyli poszukiwania pierwszej Bochni – projekt naukowo-badawczy – 152 000 zł
- Remont elewacji „Dom Matejki” – 470 000 zł
- Dziedzictwo narodowe i kulturowe w Bochni – renowacja oraz budowa obiektów sakralnych w formie krzyży i kapliczek: Budowa domkowej Kapliczki Gietrzwałdzkiej – 150 000 zł
- Psi Park Bochnia – bezpieczny wybieg dla psów – 500 000 zł
PROJEKTY MAŁE
- Bochnia Ptasie Miasto III – nowe budki lęgowe i tablice edukacyjne – 40 000 zł
- Kolorowa Kolejowa – zagospodarowanie przestrzeni pomiędzy chodnikiem a blokiem przy ulicy Kolejowej 4 – 62 000 zł
- Montaż radarowego miernika prędkości na ulicy Brodzińskiego – 31 000 zł
- Budowa i montaż wiaty przystankowej – 45 000 zł
- Utwardzenie pobocza kostką brukową przy ulicy Kolanowskiej w Bochni – 70 000 zł
- Poprawa bezpieczeństwa, komfortu użytkowania i czystości w rejonie placu zabaw zlokalizowanym przy OSP w Dołuszycach – 100 000 zł
- Czysta Brzeźnicka – nowe kosze na śmieci w dzielnicy Łychów-Krzęczków – 20 800 zł
- Dalsze zagospodarowanie terenu na os. Windakiewicza mające na celu ułatwienie życia dzieciom i osobom starszym – 65 000 zł
- Budowa alejki po wydeptanym szlaku na Plantach Salinarnych – 50 000 zł
- Rewitalizacja skweru Generała Józefa Hallera – 100 000 zł
- Doposażenie bojowego umundurowania dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Dołuszycach – 47 000 zł
Budżet Obywatelski to realna
możliwość współdecydowania o tym, jakie zadania zostaną zrealizowane
w Bochni. Każdy głos ma znaczenie, dlatego zachęcamy mieszkańców do zapoznania
się z projektami i udziału w głosowaniu.
- Głosowanie potrwa od 2 do 15 września 2026 r.
- GŁOSUJ ONLINE: www.bo.bochnia.eu
- OPISY PROJEKTÓW – KLIKNIJ TUTAJ









































